Translation Services
Services
"Whether you need a certified or professional translation,
I have you covered."
Certified translations facilitate official documentation processes.
Professional translations open doors for business, academic, literary or humanitarian purposes.
STIBC Certified Translation
(SP-EN)
Translate your official documents quickly, securely and accurately. Obtain a provincially and nationally recognized certification, including: :
​
-
certified translator's declaration
-
digital/physical STIBC* seal
​
Document examples: birth or marriage certificates, certificates of no criminal records, driver's licenses, transcripts of grades, passport stamps, etc.
​
​
​
​
Professional Translation
(SP-EN)
Bridge language gaps by translating your Spanish content into English with an assurance of:
​
-
structural, stylistic and grammatical accuracy
-
top-tier writing skills
-
cultural respect and relevance
​
Document examples: marketing materials, grant proposals, websites, press releases, sustainability reports, annual reports, books, etc.
Translation Editing
(EN-EN)
Iron out the linguistic wrinkles of a human or machine translation that doesn't measure up:
-
remove elusive typos
-
correct grammar slips
-
clean up literal translation errors
​
Document examples: reports, websites, proposals, marketing materials, instruction manuals, official documents, term papers, theses, etc.